Tag Archives: Tristan und Isolde

A Reply to an Operatic Provocation in Toronto’s National Post

On February 22, the National Post carried an article under the title of La Demenza Dell Opera by the conservative business writer Terence Corcoran pronouncing opera moribund as an art form. Specifically, in two separate productions that closed last weekend – Mozart’s La Clemenza di Tito and Wagner’s Tristan und Isolde – he wrote, the Canadian Opera Company seemed determined to demonstrate that these operas were indeed moribund, and “that the only way to keep them alive was to inject them with absurd theatrics, full-frontal nudity, gender-bending scenes, imputed homosexuality and the usual post-modern reworkings that often mock the originals.”

Terence Corcoran admitted that he knew, of course, he was taking a risk when he made these charges. It may be assumed that there will be many angry replies suggesting, among other things, that a reactionary in business was likely to be a reactionary in every field.

This reply, however, will refrain from any ad hominem arguments. Nor will it say that there is no disputing about tastes – this sounds better in Latin – since what is better to argue about than tastes? No doubt many old-fashioned people thought it was in bad taste to stage Julius Caesar in modern dress, as it was done very effectively in London in 1939, at a time when everybody was waiting for two modern dictators to be stabbed. And one can easily imagine purists frowning heavily at the transposition of Rigoletto from 16th century Mantua to 20th century Las Vegas, as the Met is doing this season to create a Mafia-induced sleazy atmosphere in which it is entirely plausible that the hit-man Sparafucile throws Gilda in the trunk of a car instead of a sack in the last act.

Opera companies go to great lengths to invent imaginative new interpretations of old works to make them meaningful to contemporary, especially to young, audiences, and should be given credit for it. Every generation deserves its own Hamlet. It is only natural that young people are more drawn to opera’s younger brother – musicals – than to the classical repertoire. This is true not only in North America. The enormous commercial success of musicals everywhere is irrefutable evidence that musical theatre as an art form remains universally viable.

Actually, at least one popular musical has graduated to the opera house. Fiddler on the Roof did so in Germany. It is called Anevka, the name of the shtetl where the action takes place.

It is performed next door to Tristan und Isolde and La Clemenza di Tito.

Let Opera Solve Your Love or Relationship Problem

If you lived in Stockholm you would be asked a question, inspired by the British performance artist Joshua Sofaer…

“Do you have a love or relationship problem?

“Are you love sick, or facing divorce? Has your partner stopped listening to you? Do your children disrespect you? Do you have a poor relationship with your parents? Are you grieving someone’s death? Are you sick of being single? Do you have a crush on your boss at work?

“We believe in opera and we think that opera might have a solution for you.

“If you book a private session with one of our singers or musicians, they will come to your home, try to better understand your problem, and proscribe an operatic repertoire with the aim of addressing your particular concern. As well as introducing you to music that you can listen to in your own time, they will perform live for you, as you sit in your most comfortable chair, or even as you rest in bed. This may seem like a gimmick to you, but we are entirely serious.

“Why not give Operahjälpen a try?

“To apply for one of the available slots, please indicate your problem, your address and your preferred performance date, and one of our representatives will contact you to confirm whether or not we can accommodate your request.

Operahjälpen is for residents of Stockholm. Performances in your home last for about 30 minutes.”

Source: www.joshuasofaer.com

• • • • • •

Three Situations and Cures

Situation One: Identity Crisis as a Result of Infatuation
Cure: Tristan und Isolde

TRISTAN
You Tristan,
I Isolde,
no more Tristan!

ISOLDE
You Isolde,
I Tristan,
no more Isolde!

BOTH
No names,
no parting;
newly perceived,
newly kindled;
ever, unendingly,
one consciousness;
supreme joy of love
glowing in our breast!

Situation Two: You Need Revenge
Cure: Osmin in the Abduction from the Seraglio

OSMIN
First you’ll be beheaded,
Then you’ll be hanged,
Then impaled
On red-hot spikes,
Then burned,
Then manacled
And drowned;
Finally flayed alive.

Situation Three: Madness Caused by Breach of Promise
Cure: Mad Scene from Lucia di Lammemoor

A harmony celestial, do you not hear?
Ah, the marriage hymn plays!
The ceremony for us draws near! Happiness!
Oh, joy that one feels and does not speak of!
The incense burns!
Brilliant the sacred torches, shining all around!
Here is the minister!
Give me your right hand!
Oh, joyous day!
At last, I am yours, at last you are mine,
to me you have been given by God.
Every pleasure is more grateful,
(it is) to me, with you, more sweet
From peaceful heaven a smile
life to us will be.